voljena: (Зимнее)
Ну, вернулись мы. Можно сказать, спустились с гор полностью простуженные, но довольные жизнью.
С чего бы начать?
Бобовый холодец, каменное сердце и немного грусти под Шахрина )
voljena: (Зимнее)
  Сегодня у нас снова семейный праздник – Аранджеловдан или Слава Святого Архангела Михаила. Празднуют брат Иван и мама Драголюба, его двоюродный брат из  Ниша Зоран и многие другие члены нашей большой и дружной семьи. Ну, а мы сегодня гости, чему Тинка несказанно рада, потому что опять будет зажигаться Славска свеча, резаться Славски колач, а помимо традиционных вкусностей типа сармы и фаршированного перчика на стол обязательно подадут тортик.
DSC01849
(наша семейная икона,датируемая концом девятнадцатого века)
И всё же это самый "противоречивый" из всех Святых! )

Славим!

Thursday, 31 October 2013 07:22
voljena: (Осень)
А у нас сегодня семейный праздник. Опять. И я ему рада. Славим Святого Луку, но по причине некоторой "оскудации" бюджета в этот раз без шумного застолья с многочисленными гостями. Как говорила любимая Масяня, "посидим маленечко, тихонечко". Но завтра все равно в гости придут мои местные подружки, надеюсь, с мужьями и детками, на кофе с тортиком. Что-что, а тортик вышел знатный: большой, вкусный и красивый, "Династия" называется...
voljena: (Любовь)
  14 февраля в Сербии – день, безусловно, праздничный. Но, если в большинстве стран Европы он связан с именем Святого Валентина, то в православной стране речь идет о другом святом – Трифоне (или, как здесь произносят, Трифуне), покровителе виноградарей. Тем не менее, с начала девяностых годов прошлого столетия, вероятно, в поисках альтернативы излишне политизированному восьмому марту, стали отмечать и День влюбленных. Сейчас этот праздник довольно популярен. Прежде всего, конечно, среди молодых людей от 16 до 25 лет. Иногда оба праздника объединяют, что неудивительно: любовь и вино всегда где-то рядом!

Отметить по-сербски )

voljena: (кса)
 Во первЫх строках хочу поблагодарить всех за поздравления! Говорить "спасибо" многочисленным сербским родственникам и приятелям - это одно удовольствие, а вам, друзья мои, - совершенно другое и даже бОльшее! Драголюб вчера впал в легкую прострацию, когда оказалось, что мы получили тридцать два послания из России и других мест земного шарика. Это круто! СПАСИБО! А теперь обещанный "отчет с места событий".

Добро дошли на Славу )

Profile

voljena: (Default)
voljena

March 2014

M T W T F S S
      1 2
3 4 567 8 9
10 1112 13141516
17181920212223
24252627282930
31      

Expand Cut Tags

No cut tags

Style Credit